English lesson 6

Ett namn som slutar på -s och som ska skrivas i genitivform kan skrivas på två sätt: Marcus’ eller Marcus’s.

Detta inlägg publicerades i Uncategorized. Bokmärk permalänken.

7 kommentarer till English lesson 6

  1. Elin skriver:

    Men då behöver jag hjälp av ”fröken”….
    Min kollega som är mer intelligent än mig…. och som kan en himla massa som jag har noll koll på…… han skriver:
    ”Arbetsförmedlingens Sigtuna beslut….. blablabla……”
    För att det är arbetsförmedlingenS beslut man hänvisar till…. och inte SigtunaS…..
    Och jag kan väl fatta principen…. men skriver ändå:
    ”Arbetsförmedlingen Sigtunas besut….. blablabla……”

    Hur kan det vara så att hans uppbyggnad låter så sjukt fel – om den är rätt…??
    :o)

    Besök mig gärna på http://www.jagfattaringetavgrammatik.nånsin

    • akiiami skriver:

      Din kollega har nog fel. Jag skulle gå på din linje. Det är ju ett namn där de två orden hör ihop. ArbetsförmedlingenS visst. Men inte om man lägger till ett ord, då måste s:et hamna på namnet eftersom det inte är vilken arbetsförmedling som helst. Så tänker jag.

      • Elin skriver:

        Hade ju hoppats att du som lärare kunde ge en förklaring innehållande sjukt mycket grammatik, regler, etc…. ;o)

      • akiiami skriver:

        Ska kolla 🙂

      • akiiami skriver:

        Eftersom jag är en mycket seriös lärare tog jag min uppgift på största allvar. Jag har därför konsulterat allsmäktig svensklärare tillika min chef. Hon sa som jag. (Tur det.) Genitiv-s sitter inte i mitten av två ord som hör ihop, i det här fallet ett namn, det sitter i slutet. Alltså Arbetsförmedlingen SigtunaS… Annars skulle man ju säga Sigvards Johansson fru… Även om s-et sitter på ord nummer två syftar det tillbaka på det första när de sitter ihop på dette vis. Häpp!

      • Elin skriver:

        ”Genitiv-s sitter inte i mitten av två ord som hör ihop.”
        Underbar mening.
        Tack vännen.
        Jag ska använda informationen klokt. Och sätta in stöten när Allvetande Alexander inte anar det.
        ;o)
        Kramen!!!

      • akiiami skriver:

        Låter spännande detta. En besserwisserkollega? Kolla för säkerhets skull så att det inte är något internspråk ni använder inom Af. För om man ska ha rätt ska man ha riktigt jäkla rätt som jag brukar säga.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com-logga

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s